La sirena

La sirena

TITULO ORIGINAL: Mermaid: lake of the dead

ACTORES PRINCIPALES: Sesil Plezhe, Efim Petrunin, Viktoriya Agalakova.

GENERO: Terror, Romance.

DIRECCION: Svyatoslav Podgaevskiy.

ORIGEN: Rusia.

DISTRIBUIDORA: BF+Paris Films

ESTRENO: 20 de Diciembre de 2018

86 Minutos

Apta mayores de 13 años con reservas

Una sirena malvada se enamora del prometido de Marina, Román. Se empeña a mantenerlo alejado de Marina en su Reino de muerte bajo el agua. La Sirena es una joven mujer que se ahogo siglos atrás. Marina solo tiene una semana para superar su miedo a las aguas y así permanecer humana en la lucha mortal con los monstruos.

RESUMEN CRITICAS

Hugo Zapata C

LECTORES
3.5

IMDB (Internacional) 4.1

La Nación buena

Página 12 4

CRÍTICA DE HUGO ZAPATA

C
Hasta la fecha esta producción rusa cosechó más cariño de la prensa en Latinomérica que en su país de origen donde los críticos la aniquilaron.
Probablemente esto se deba a que en esta región del mundo estamos acostumbrados a ver mensualmente muchas más bazofias que esta propuesta que tampoco es tan terrible.
Si bien como película de terror resulta un producto fallido (luego explico por qué) como thriller sobrenatural tiene algunos elementos interesantes.
La historia tiene como protagonista a un clásico de la mitología eslava como es la Rusalka.
Un ser demoníaco que suele ser descripto como una sirena que habita generalmente en lagos o ríos. En la mayoría de los relatos son villanas que seducen hombres en los embarcaderos para luego matarlos.
No sería un error calificarlas como la versión psicópata de la clásica sirenita de Hans Christian Andersen.
La película de Svyatoslav Podgaevskiy encuentra sus puntos más fuertes cuando se concentra en el misticismo de estos personajes que es realmente muy atractivo. Todo el misterio y la historia romántica que se construye no está mal y por momentos llega a ser intrigante.
Sobre todo porque se trata de un personaje que no es popular en nuestra cultura.
El reparto es decente y cuenta una fotografía cuidada que en ocasiones sobresale en algunas ambientaciones tétricas.
El problema con La sirena es que pierde todo su atractivo cuando se encamina en el terreno del terror, donde el director ruso emula lo peor del cine norteamericano actual dentro de este género.
La película se convierte literalmente en un catálogo de jump scares trillados que ya vimos infinidades de veces en otras producciones mediocres.
De ese modo, el mínimo atractivo que podía despertar la figura de la Rusalka, con el desarrollo de la trama se desvirtúa en el clásico ser sobrenatural vengativo de manual que  arruina una premisa argumental que tenía un buen comienzo.
En lo personal recomendaría su visión en el cable más que en el cine donde se pueden encontrar otras propuestas superiores.  
ver crítica completa

CRÍTICAS DEL PUBLICO

LOGIN PARA COMENTAR
-Para enviar un comentario es necesario que seas Usuario registrado.
-Es muy fácil y rápido. Si ya estás registrado, solo ingresá tu login, y si no lo hiciste entrá acá.
PUNTAJE: 5
nachocat888(31)
cordoba
La verdad no me gustó la película, es para verla en el cable sin dudas. Los efectos son muy malos, lo único que zafa es la música.
ver crítica completa
PUNTAJE: 2
ljo1977(47)
Capital Federal
La ví en: Cinema City General ...
Siempre trato de encontrarle algo bueno a cada película, pero con esta no pude. La idea de retomar un personaje de la mitología rusa me parecía interesante, pero está muy mal realizada. Las actuaciones son mediocres, los escenarios son pobres, abusa de los jumpscares, las soluciones resultan forzadas y los diálogos son ridículos. Pero lo que más me molestó es el doblaje de las voces del ruso al inglés. ¿Para qué? Eso de entrada le quitaba cualquier realismo a la propuesta.
ver crítica completa
PUNTAJE: 3
rbamio_51(63)
Congreso
Infumable. Le doy cinco puntos por el sonido, bastante bueno, pero le saco dos por el doblaje, ya bastante mala debe ser en el idioma original. No se la recomiendo a nadie aunque sea mi suegra.
ver crítica completa
PUNTAJE: 5
Nosimepagann(27)
Neuquén
La ví en: CINÉPOLIS Neuquén
Bueno, no podés verla sin tener en cuenta que no tiene la formula convencional de "pelicula de terror" hollywoodense. Nada mas. El terror lo muestran para los protagonistas, nosotros no lo experimentamos (a no ser de 3 o 4 jumpscares). Es terror que no da miedo, algo así como un thriller psicologico por momentos. En cuanto al "lore", me hubiese gustado saber un poco mas, pero logra hacerse entender bien. Por cierto, que esté doblado al inglés me pareció una tremenda bazofia.
ver crítica completa
PUNTAJE: 0
Nico ;(31)
Capital Federal
La ví en: Cinemark 6 Caballito
DESASTRE TOTAL. Esta película está, sin dudas, en mi top 10 de las peores del año. Es muuuuuy pero muy mala. Totalmente aburrida y llena de clichés. No vale gastar ni $1 en este intento de entretenimiento.
ver crítica completa
PUNTAJE: 5
banuera_34(46)
San Fernando
La ví en: Showcase Norte
Me paso algo con esta peli.Solo mi hermano y yo eramos en la sala el domingo 23.El aire estaba a full,yo tenia frio y el sonido de la peli era mas fuerte y mejor que el del Village lo cual es otro punto a favor.Otra cosa que nos gusto ademas es la ambientacion que era macabra como la remake de Evil Dead.Pero lastima no alcanzo.El argumento es pesimo y como eramos los unicos nos permitimos por 1ra vez hablar a los gritos y reirnos y aplaudir a mas no poder las escenas mas absurdas y cliches clasicos del genero.Nunca me rei tanto en una peli de terror.No la recomiendo para el cine pese a todo lo que conte a favor.El trailer te cuenta toda la pelicula.Si no fuera porque peca de tonta...Un 5.
ver crítica completa
PUNTAJE: 2
lorenatr_36(48)
Parque Leloir
La ví en: Hoyts Plaza Oeste
La verdad que no esperaba mucho de la peli, y eso recibí. La idea es buena pero solo se quedo en la idea, no lograron un buen producto. Admirable para una peli rusa.Directo al cable.
ver crítica completa
PUNTAJE: 6
lucas_fuentes123(31)
Merlo
La ví en: Hoyts Plaza Oeste
No es una mala película, la trama está relativamente bien y los actores también, el problema es que se queda en eso, después abusa de jumpscares y no mucho más.Una lástima que no la hayan dejado en su idioma original, por lo menos a mí no me gustó que la hayan doblado al inglés para hacerla más comercial.Pasable
ver crítica completa

VIDEOS

NOTICIA RELACIONADA