Al final de los años 50' Rachel conoció a Philippe, con quien mantuvo una relación breve pero pasional. Como resultado de ella, nació Chantal a quien su padre se negó en reconocer. Durante 10 años la batalla por lograr que la niña lleve el apellido de su padre, terminará quebrando la vida de ambas.