Es una adaptación correcta, mantiene el sentido del humor original aunque sin la verborragia de China. Sin embargo no es atractiva para quien ya vio la original, porque no ofrece ningún elemento novedoso. Lo más llamativo es que acá el personaje más interesante no es el de Elsa, sino el de Fred. Plummer resulta mucho más carismático y encantador, a pesar del mal humor de su personaje, que el de macLaine. Otra cuestión que sentí es que la historia no es tan creíble en un entorno como el estadounidense, donde los ancianos de buen pasar económico rara vez viven solos en su casa, sino que pasan sus últimos años en condominios cerrados que les ofrecen todo tipo de comodidades.