Miriam ya está instalada en Israel, con una vida rearmada, una familia y la posibilidad de haber elaborado lentamente todo su recorrido. Perteneciente a una familia judía tradicional, Miriam se sumó a la guerrilla armada en la década de los `70. Poco antes de que la última dictadura se instalara en la Argentina, fue capturada y encerrada. En un intento por salvar su vida, se declaró arrepentida en una polémica conferencia de prensa alrededor del golpe de Estado. Si bien logró escapar de la muerte, Miriam se convirtió en una bisagra cargada de desconfianza: para quienes había sido su compañera era ahora una traidora y en su exilio forzado, se quedó sin nadie a quien recurrir y con la única posibilidad de arrancar de cero.