En un mundo pequeño y solitario situado dentro del departamento del 9° B vive Rosa, la dueña de un alma de 81 años de uso, más conocida por sus vecinos como "La vieja de atrás".

En el mismo edificio hay otro mundo, solitario también, donde vive Marcelo, un estudiante de medicina con poco dinero y sin amigos en la gran ciudad.

Todo se transformará y se hará nuevo cuando esos dos mundos diminutos se mezclen en un ascensor atascado. Pareciera que ambos tienen algo que ofrecerse mutuamente. Ella le ofrecerá techo y comida sin cobrarle dinero. Él, a cambio, tendrá que escucharla y conversarle diariamente.

Por un tiempo, estos dos pequeños mundos coexistirán en un departamento más pequeño aún que será testigo de la gran distancia que existe entre ellos.