Dos vecinos que viven en lados opuestos de una ruta al norte de la campiña francesa. La vida no es más que una dolorosa provocación mutua. Se odian. La existencia de uno es un problema para el otro. Un día, en el transcurso de una violenta disputa, tienen un accidente con un remolque agrícola que los manda directo al hospital. Ambos salen lisiados, en sillas de ruedas. Se reencuentran en el andén ferroviario, vecinos nuevamente, para bien o para mal. Una extraña e impredecible odisea comienza. Deciden viajar a Finlandia con la intención de demandar al fabricante del remolque agrícola por su accidente, con el fin de obtener una indemnización. Dos viajeros paralíticos emprenden, de algún modo, un viaje iniciático: el descubrimiento del otro.