Estrenan Dos más dos en Chile, con un agregado en el título
Simplemente dan el resultado matemático
Un año después del estreno en la Argentina, llega Dos más dos a los cines de Chile.
La película de Adrián Suar se estrenó el 16 de agosto del 2012 en muchos cines del país, y este jueves 8 de agosto del 2013 llega a varias salas de todo Chile.
No es muy común que en Chile se estrenen películas Argentinas, pero si sucede cuando hay una cara conocida para el público chileno o el tema lo amerita.
El secreto de sus ojos se proyectó con buenas ventas y ahora en los cines está el poster de Metegol que se estrenará en los próximos meses.
Lo particular de Dos más dos, es que tiene un "subtítulo". En la Argentina estamos acostumbrados a que le agreguen algo a los títulos, y por lo general no encaja mucho.
Recordemos una Top Gun Reto a la gloria, o Moulin Rouge Amor en rojo.
Pero a un título en naturalmente en castellano no se le agrega nada.
Ahora a Dos más dos simplemente le agregaron en resultado... 4 Swingers